La foto de archivo muestra una página del libro blanco de defensa 2020 de Corea del Sur.
Seúl, 6 de diciembre (Yonhap) -- Corea del Sur planea retomar su referencia al régimen y el Ejército norcoreanos como un "enemigo", en su libro blanco de defensa, que será publicado el próximo mes, bajo la Administración conservadora del presidente Yoon Suk-yeol, según han dicho, este martes, fuentes del Gobierno.
La medida se produce a raíz de las incesantes pruebas de armas de Pyongyang, incluido el lanzamiento de un misil balístico intercontinental (ICBM, según sus siglas en inglés), el mes pasado, y el disparo, esta semana, de proyectiles de artillería hacia "zonas de amortiguación" marítimas, establecidas bajo un acuerdo intercoreano firmado, en 2018, para reducir las tensiones.
Una fuente dijo, bajo la condición del anonimato, que una expresión que se refiere al régimen y el Ejército norcoreanos como enemigos ha sido incluida en el borrador del libro blanco.
Antes de su investidura, el 10 de mayo, el equipo de transición de Yoon anunció 110 tareas de política claves, que incluían considerar la reincorporación de la etiqueta de "enemigo" para el Ejército norcoreano en el libro blanco de defensa bienal y otros documentos.
De conformidad con la tarea, el Ministerio de Defensa de Corea del Sur ha distribuido materiales de educación para las tropas, que describen al Ejército norcoreano como un enemigo.
El Ejército norcoreano fue referido, por primera vez, como un "enemigo" en el libro blanco de defensa de 1995, después de que un funcionario norcoreano amenazara con convertir Seúl en un "mar de llamas". En la versión de 2004, la expresión fue reemplazada por "una amenaza militar directa", en medio de un entorno conciliador.
La descripción de enemigo fue restablecida en 2010, dado que el Norte realizó un torpedeamiento contra una corbeta surcoreana, en marzo del mismo año, dejando un saldo de 46 marineros muertos, y lanzó, en noviembre, un ataque de artillería contra una isla fronteriza, matando a dos soldados y otros tantos civiles. La expresión quedó intacta hasta la edición de 2016 del libro.
Sin embargo, la etiqueta de enemigo desapareció de los libros blancos que la entonces Administración liberal de Moon Jae-in publicó en 2018 y 2020, en medio de sus esfuerzos para la reconciliación intercoreana.
hana@yna.co.kr
(FIN)
