Jeon Dong-jin, director de operaciones del JCS, informa de los resultados de la investigación sobre un desertor norcoreano que cruzó al Norte, el 5 de enero de 2022, en el Ministerio de Defensa, en el distrito de Yongsan, en Seúl.
Seúl, 5 de enero (Yonhap) -- Un desertor norcoreano ha cruzado la frontera intercoreana oriental hacia Corea del Norte, durante el fin de semana, pese a que las cámaras de vigilancia lo habían capturado nada menos que cinco veces, ha dicho, este miércoles, el Ejército surcoreano, en una señal de un fracaso importante de seguridad.
El Estado Mayor Conjunto (JCS, según sus siglas en inglés) de Corea del Sur publicó los resultados de una investigación "in situ", realizada durante varios días, sobre la manera en que un hombre treintañero, quien desertó al Sur en noviembre de 2020, regresó al Norte, el sábado por la noche, sin ser detectado.
El Ejército de Corea del Sur ha recibido el oprobio del público, dado que la segunda deserción se produjo a pesar de sus promesas de intensificar la defensa en el área de primera línea con un sistema avanzado de vigilancia, a raíz de cruces fronterizos en los últimos años.
El JCS dijo, en un comunicado, que el Ejército considera seriamente dicha situación y agregó que consolidará su postura de preparación psicológica y establecerá, lo antes posible, las capacidades de misión y los sistemas pertinentes.
Tres cámaras de vigilancia, instaladas en los puestos de avanzada generales (GOP) del Sur, justo fuera de la Zona Desmilitarizada (DMZ), que separa las dos Coreas, detectaron al hombre en cuestión en tres ocasiones; sin embargo, los soldados de primera línea no lograron identificarlo en tiempo real, según el JCS.
Cuando el hombre traspasó la valla de alambre de púas hacia la DMZ, el sábado pasado, a las 6:36 p.m., se encendió una luz de advertencia y sonó una alarma. El Ejército surcoreano envió seis soldados al sitio para revisar la valla, pero no encontraron "nada inusual", indicaron los oficiales militares.
El Ejército revisó los vídeos de la cámara de vigilancia, pero no halló las imágenes del hombre ingresando en la DMZ, debido, en parte, a las discrepancias entre la hora de almacenamiento de las grabaciones en el servidor y la hora real de los acontecimientos, según los oficiales militares.
El Ejército detectó por primera vez al hombre, acercándose a la región fronteriza, a las 12:51 p.m. Luego, una cámara de vigilancia cerca de la Línea de Control Civil, que conduce a la DMZ, detectó al hombre, y el Ejército envió un mensaje de advertencia.
El Ejército no tomó ninguna medida de inmediato para detenerlo, dado que parecía que se dirigía a una comarca cercana, explicaron los oficiales.
Una operación para capturar al norcoreano se efectuó apenas a las 9:17 p.m., cuando el Ejército lo identificó en la DMZ a través de un dispositivo de observación térmica.
Inicialmente, se pensaba que era un norcoreano que buscaba desertar hacia el Sur, en lugar de retornar al Norte, según los oficiales.
Al parecer, el hombre estaba en el norte de la frontera intercoreana, a las 10:49 p.m., dijeron los oficiales militares.
El último cruce fronterizo tuvo lugar después de una serie de fallos de seguridad en la primera línea, ocurridos en los últimos años.
En febrero del año pasado, un norcoreano nadó hacia la orilla surcoreana sin ser detectado, lo que llevó a que el ministro de Defensa surcoreano, Suh Wook, ofreciera una disculpa pública. En noviembre de 2020, otro norcoreano cruzó la frontera intercoreana sin ser descubierto.
La imagen, proporcionada por el JCS, muestra a un norcoreano que cruzó la frontera intercoreana, el 1 de enero de 2022, capturado en las cámaras militares de vigilancia. (Prohibida su reventa y archivo)
nkim@yna.co.kr
(FIN)
