Go to Contents
Buscar

Últimas noticias

(AMPLIACIÓN) El ministro de Defensa se disculpa por el cruce inadvertido de la frontera de un barco norcoreano

20/06/2019 15:08
El ministro de Defensa de Corea del Sur, Jeong Kyeong-doo, hace una reverencia de disculpa, el 20 de junio de 2019, en medio de la creciente crítica pública de que el Ejército no logró detectar un barco pesquero norcoreano que cruzó la frontera marítima y que trató de cubrir el fallo.

Seúl, 20 de junio (Yonhap) -- El ministro de Defensa de Corea del Sur, Jeong Kyeong-doo, se ha disculpado, este jueves, en medio de la creciente crítica pública de que el Ejército no logró detectar un barco pesquero norcoreano que cruzó la frontera marítima y que trató de cubrir el fallo.

El Ejército ha caído bajo un aluvión de críticas tras las revelaciones de que un pequeño barco de madera norcoreano cruzó la frontera marítima intercoreana y navegó a sus anchas por aguas surcoreanas, en el mar del Este, durante unos tres días, antes de llegar el sábado al puerto de Samcheok, en la provincia de Gangwon.

Samcheok está a unos 130 kilómetros al sur de la Línea Limítrofe del Norte (LLN), la frontera marítima de facto entre las dos Coreas.

El ministro dijo, en su mensaje público, que "el Ejército ha tomado en serio la situación concerniente al pequeño barco de madera norcoreano y se disculpa profundamente ante el pueblo".

Asimismo, prometió "amonestar de forma severa a los responsables" y "complementar la postura de vigilancia para evitar recurrencias además de endurecer aún más la disciplina", tras inspeccionar exhaustivamente las operaciones militares de vigilancia a raíz del incidente.

Ni el Ejército ni la Guardia Costera tomaron cartas en el asunto e ignoraban el caso hasta que un civil surcoreano encontró el barco con cuatro norcoreanos a bordo y lo reportó a la policía. Dos de los norcoreanos incluso caminaron por los alrededores y uno de ellos pidió al civil surcoreano que le dejase el teléfono para llamar a un pariente que vive en Seúl.

El Estado Mayor Conjunto (JCS, según sus siglas en inglés) había dicho, al principio, que sus operaciones de defensa costera y marítima, en general, se habían llevado a cabo "normalmente".

Otra cosa que se suma a la crítica es que las autoridades habían dicho con antelación que el barco iba a la deriva en el mar del Este debido a una avería del motor, pero se halló finalmente que el barco no tenía tal problema.

Asimismo, dijeron que el pesquero norcoreano se descubrió "cerca" del puerto, sin dar detalles exactos de cómo estaba amarrado al muelle, elevando la sospecha de un encubrimiento.

El ministerio señaló que, en cuanto a varias sospechas planteadas tras el incidente, las autoridades militares las explicarán completamente ante el pueblo para borrar incluso una pizca de duda, prometiendo realizar investigaciones exhaustivas e implementar, por consiguiente, medidas severas si hubo cualquier informe falso o intento de ocultación.

A fin de averiguar exactamente lo ocurrido y lo que falló, el ministerio estableció el miércoles un equipo de investigación y comenzó la indagación de las tropas de la Armada y el Ejército responsables de la vigilancia marítima en la región.

El ministerio dijo, en un comunicado, que, de conformidad con los resultados de la investigación y la ley relacionada, se tomarán los pasos correspondientes contra los responsables y se elaborarán rápidamente las medidas de seguimiento apropiadas.

Según las autoridades militares, el barco de madera, de 1,8 toneladas, con un motor de 28 caballos, partió de la provincia de Hamgyong del Norte el 9 de junio y cruzó la LLN tres días más tarde, sin ser controlado.

Después de adentrarse más en el sur durante los dos días siguientes, los tripulantes apagaron el motor el viernes por la noche y permanecieron a unos 4 kilómetros del puerto hasta el amanecer. Posteriormente, el barco empezó a trasladarse a la costa y llegó al muelle alrededor de las 6:20 a.m. del sábado.

Entre los cuatro tripulantes, dos regresaron al Norte el martes de acuerdo con su voluntad, mientras que los dos restantes expresaron su deseo de desertar al Sur y se han sometido a los procedimientos necesarios para los desertores, según el Ministerio de Unificación.

En la fotografía, proporcionada por la emisora pública KBS, se muestra un barco pesquero, con cuatro norcoreanos a bordo, anclado, el 15 de junio de 2019, en el puerto de Samcheok, en la provincia surcoreana de Gangwon. (Prohibida su reventa y archivo)

felicidades@yna.co.kr

(FIN)

Tamaño del texto

Ejemplo del tamaño de letra

A A

Guardado

COMPARTIR

Para obtener el enlace, pulse de forma prolongada la URL